La Céramique | Guestbook

Petra

Net terug van een week in la Borne met frank en zit nog propvol met nieuwe indrukken.
Wat was het geweldig om eens bij de plaatselijke keramisten van naam naar binnen te mogen in ateliers/werkplaatsen en bij verschillende ovens te mogen kijken waar gestookt wordt.
Echt een belevenis en een aanrader.
Daarbij is het ook nog eens een mooie bosrijke omgeving waar we logeerden.
Met een groep cursisten in een huis + frank is er altijd wel iemand met een verhaal of tip en ik kwam dan ook ogen en oren tekort als beginner.

Tof !;Werken in een atelier naast het Centre ceramique.... zoveel leren in korte tijd en ...voor het eerst een kannetje maken.
Afscheid nemen is altijd ellendig en heb dus net maar gauw weer voor april ingeschreven....

2011-10-24

Henk

Het was weer geweldig en indrukwekkend.Het afscheid nemen doet echter
iedere keer weer pijn.Hartelijk dank voor alles en tot ziens op Keramisto
het 3e week-end van september.
Groetjes Hannie en Henk
Groesbeek,4 september 2011

2011-09-04

Eljada

Lieve Frank en Elly,

Dit jaar ben ik niet meegekomen met de Sbb vrienden en -vriendinnen en ik heb het allemaal moeten missen: Nergens anders aan hoeven denken dan aan klei, draaien, glazuren, hout splijten, stoken, de schitterende omgeving, de rust, de leuke uitstapjes, de gezelligheid, jullie gastvrijheid, de rijk gevulde tafels. Maar de herinnering is zoet.
Een hartelijke groet uit de Liemers en tot ziens!

2011-07-10

Anne-Marie

Hai Elly, Frank en Jet,

Wat een heerlijk weekje was het! Ik heb genoten alles. Het schitterende uitzicht, heerlijk eten van Elly en Jet, het weer, het zwembad, de mensen, draaien, demonstraties van Thomas en Frank, lekker fikkie stoken, sterren kijken - ging daar het ruimtestation? - avondwandeling, de vogels en wat al nog niet meer.
Het enige nadeel: het ging te snel voorbij.

Groetjes,
(en natuurlijk de hondjes Dobra, Google en Cusco een ferme poot van Lizzy en Katie)
Anne-Marie

2011-07-01

Annejot

Beste Elly en Frank,

Bedankt voor het heerlijke weekje, ik vond het een groot feest!
Ik heb veel geleerd, heerlijk gegeten (2 kilo aangekomen) en heel veel gelachen.
We hebben ook super geboft met Thomas als docent en alle superleuke deelnemers in de groep. Ik kom zeker weer een keer!

Groetjes Annejot

2011-06-30

Nadja

Hallo Elly und Frank

Danke nochmals für die wunderschöne Woche, es hat Spass gemacht. Wir waren aber auch eine tolle Truppe! Es hat auch alles gestimmt; das Wetter, das feine Essen, der feine Wein und natürlich das Töpfern etc.
Werde sicher wieder einmal kommen.
Hebets guet (schwiizerdütsch)
Liebe Grüsse vo dä Nadja

2011-05-12

Elma

Wat heb ik het fijn gehad bij Elly, Frank en hun meiden (ook de 4-voeters). Daarbij geboft met het mooie weer en de gezellige groep. Heb genoten van de heerlijke spijs en drank, de omgeving en de prachtige plek! En eindelijk de eerste stappen van het draaien begrepen.
Dank jullie wel allemaal, het was heel bijzonder!

2011-05-09

Jeanine

Het was weer net zo genieten als twee jaar terug, deze vakantie c.q. cursus...Ook nu vond ik weer snel ´´mijn draai´´:-)
Ik had dus dit voorjaar van 2011 de cursusweek met als gastdocent de sympathieke Fernand Everaert gedaan en dat was een mooie ervaring.
Verder kan ik aan iedereen die overweegt zo´n ´´keramiek-vakantie´´ te willen doen dit echt aanbevelen! Zeker als je ook van lekker eten houdt en een mooie omgeving!
Graag tot volgende keer!

2011-05-09

rita

Ja echt een leuke site en ik kijk er al naar uit om zondag weer langs te komen voor een weekje. Ben er zeker van dat ik een boel ga leren, lekker eten en gezellig ontspannen.

2011-04-28

Thomas

Wat een geweldige nieuwe website, gefeliciteerd.

2011-02-03

bep

hallo elly en frank,
voor de 3e keer ben ik in jullie paradijs geweest en wat was het weer heerlijk!!
het voelt elke keer weer als een warm bad, dat is niet alleen omdat het heerlijk is om met andere sbb-ers lekker de hele week met klei bezig te zijn maar vooral om jullie enorme gastvrijheid, het heerlijke eten, goede gesprekken en heerlijk lachen.
elly, frank en natuurlijk mathieu, bedankt en tot volgende jaar!!(het is verslavend)

2010-07-01

doris

Ich finde den Aufbau der Seite sehr gut. Macht weiter so.

2010-01-25

Ferdi en Marianne Zeelenberg

beste frank, elly en jet,
wat hebben wij genoten toen wij in juni bij jullie te gast mochten zijn. heerlijk ontspannen kunnen draaien met klasgenoten van het sbb,na de examenstress van een paar weken daarvoor.
de lessen van frank en thomas waren zeer leerzaam en het eten van elly was voortreffelijk, alleen ben ik wel 3 kilo aangekomen.
niet in de laatste plaats zal ook de heerlijke gaillac wijn daar debet aan zijn.
jullie gastvrijheid, de gezellige avonden aan de lange tafel onder de verlichte boom, het heerlijke borrelen met uitzicht over het dal, de gezellige en leerzame uitjes, het zwembad, nordic walken door ferdi met dobra, zijn herinneringen die ferdi en ik nog steeds memoreren. in 2010 hopen we weer van de partij te kunnen zijn.
hart.gr., ferdi marianne, een aai voor dobra.

2009-12-09

Jeanine lanen

Beste Frank en Elly,

Al vrij snel vonden we bij jullie onze draai (!) en werd het van dag 1 tot en met dag 6 genieten.
Het eten was verukkelijk, en niet alleen de zomerzon was hartverwarmend, ook jullie gastvrijheid deed daar aan mee.
(En later hielden "zoutgekleurde" vlammen in de houtoven de warme temperatuur ook nog een tijd in stand ;-))

We hebben, kortom, een kleigoeie vakantie gehad die wat ons betreft voor herhaling vatbaar is!
Wellicht hopelijk dus tot wederziens!

Hartelijke groet uit een herfstig Veghel,
Jeanine en William

2009-09-13

brt

Even bericht voor de celadon-glazuurders van Fritz: ik heb de boel overgebakken op 1260 graden, is prachtig geworden, dus is een tip!Succes er mee!

2009-08-17

myriam

hey frrrrrrank en elly

ik heb echt genoten van mijn verblijf, heb heel wat opgestoken, lekker verwend door elly, leuke mensen ontmoet en we zijn, met het groepje vlaamse dames, al samengekomen en besproken hoe we volgend jaar naar jullie toekomen.
mijn batterijen waren goed opgeladen dankzij jullie, hartelijk dank en vriendelijke groetjes
myriam

2009-07-12

brt

de kop is er weer af! De eerste cursus van dit seizoen was weer helemaal leuk, productief, en erg gezellig, als vanouds. Bedankt voor de fantastische week, en tot in de zomer! groet

2009-05-08

alex, diana, janske en froukje

hi frank, elly, loes,anne en jet,
wat hebben wij 2 fantastische weken gehad op jullie"landgoed".jullie gastvrijheid is met geen pen te beschrijven, wij kunnen hier nog heel lang van na genieten.
het was ons een genoegen en we missen dobre,de kippen en.......het zwembad!!! groetjes alex,diana,janske en froukje.

2008-08-11

APIben

hi, ellie, frank

het werkt inderdaad ontspannend het pottendraaien. genoten op allerlei gebieden, het atelier, de gezelligheid, het uitzicht, de rust, de schitterende catering, de leuke babbel, de combinatie met een fietsritje, kortom een schitterende week achter de rug.

zeker voor herhaling vatbaar, een aanrader.

groetjes
ben

2008-08-11

kim

Hai Elly en Frank,

Ik had het al wel gezegd, maar graag ook nog even via deze weg:
'Ik heb genoten!' en: 'Heel erg bedankt voor de leuke week!'
Wie weet tot zien op de markt...

groetjes kim

2008-07-25

Bep

hallo elly en frank,
graag wil ik jullie bedanken voor de geweldige week die ik samen met rita bij jullie doorgebracht heb.we hebben genoten van de gezelligheid, de lessen en de heerlijke maaltijden.wat ik erg gewaardeerd heb is jullie inzet gedurende de hele dag en ook de avonden, jullie hebben alles gedaan om het ons naar de zin te maken, en dat is gelukt!
bedankt en zeker tot volgend jaar!!!
bep

2008-06-18

paulo rocha

estimados elly y frank,
les agradezco profundamente toda la hospitalidad, la buena comida, la excelente compañía y el gran cariño que pude disfrutar en mis dos estancias en su taller-hacienda. y,sobre todo, les doy las gracias por el gran progresso que obtuve en el arte del torno con ustedes! espero pronto poder regresar. un fuerte abrazo, paulo

2008-05-30

Margot Lemette en Peter Holtzapfel

De heerlijke zonnige week in juni 2006 die we doorbrachten bij jullie zal ons nog lang bijblijven. Ik heb meer vertrouwen gekregen in mijn draaien en Peter heeft van de omgeving genoten. Bovendien zijn we minstens 2 kilo aangekomen! Het smaakt naar meer!

2006-07-11

Herman en Loes

Workshop "Keramiek en erotiek" met Ottakar Sliva was "wahnzin", veel inspiratie opgedaan,veel geleerd van zijn vakmanschap, genoten van rust, het werk, de klei, het stoken van de raku- en de houtoven, het heerlijke eten en de warme zonnestralen, die tussen de regenbuitjes ons verwarmden. Weer een fantastische week, aanrader voor iedereen, die er niet bij kon zijn.

2006-05-16

Cathi & Solange

Liebe Elly, lieber Frank, liebe Jet und liebe Dobra!
Es ist unglaublich, wie schnell die Zeit verfliegt...
Wir möchten Euch von ganzem Herzen für die wunderschönen Eindrücke danken. Das Hineinschnuppern in die Kunst des Töpferns hat vorallem mich, Cathi, so sehr beflügelt, dass ich meine Grundkenntnisse vertiefen möchte. Vielen Dank dafür, Frank! Liebe Elly, Deine Verköstigung und Betreuung war herrlich und wir vermissen den traumhaften Blick beim Mittagessen in die weite Ebene. Wir wünschen Dir, Dobra, alles Gute mit Deinen Kleinen, sie sind sicher so lieb wie Du.
Merci pour tout, on vous embrasse,
Cathi et Solange

2006-05-13

Linda

Hallo Elly, Frank,Jet,Lues+Dobra,
La Plaine ist schon irgendwie ein magischer Ort.Kaum angekommen fällt aller Stress von einem ab.Das Begrüssungsessen am Sonntag gibt einen Vorgeschmack auf eine kulinarisch Woche voller Überaschungen.Extra grosses Lob an Elly's kreative Küche.Natürlich alles serviert auf handgemachtem Geschirr!Da kommt es schon vor dass man es kaum erwarten kann sich nach dem Mittagessen sofort wieder ans Werk zu machen, völlig inspiriert vom Teller aus dem man eben noch Elly's mediterrane Fischsuppe löffelte.Die Keramikwerkstatt hat einen tollen Ausblick ins Tal.Abhängig von der Erfahrung der Teilnehmer schlägt Frank Projekte vor oder lässt völlige Freiheit bei der Arbeit.Jederzeit kann man ihn um (wohldosierten)Rat fragen, denn man lernt natürlich am besten aus den eige
Zeichen sind nicht genug um meinen Aufenthalt in LaPlaine zu beschreiben.Vortsetzung:man lernt natürlich am besten aus den eigenen Fehlern...In den 2 Wochen die ich dieses Jahr in La Plaine verbrachte habe ich sehr viel gelernt.Gemütliche Abende bei Kerzenschein runden die Tage mit interessanten Gesprächen in toller Gesellschaft ab.Elly+Frank,Eure Herzlichkeit und Gastfreundschaft ist unvergleichlich und man fühlt sich von der ersten Sekunde zu Hause bei Euch.Ich freue mich schon auf nächstes Jahr in La Plaine!Frohe Weihnachten und ein glückliches, gesundes Jahr 2006.Liebe Grüsse von Linda (Deutschland) und Martin (Frankreich)aus Irland

2005-12-22

nettie

hai Frank en Elly,
Voor contact kun je dit email adres gebruiken.
Hebben jullis de mogelijkheid om via Skype te bellen?

2005-11-13

derambure marc

la céramique est un état d'esprit de l'ame et de la culture de l'hommme comme la lecture peut l'étre a l'oeil marc derambure

2005-10-19

Alex

Ha luitjes,
Hoe is ie.
Wij (Agnes,Marc en Alex) zitten te niksen.
We dachten, laten we eens even naar jullie site gaan.
Ziet er goed uit, ik (Alex) wil nog steeds een keer langs komen ,maarja dat zeggen er zoveel en die doen het ook niet.
Heb net een tractor gekocht uit 1958 misschien dat ik daar een keer mee langs kom pipowagen erachter en gaan.

Gr Agnes, Marc, en Alex

2005-10-06

Katrien

Het was inderdaad weer een mooie week. Met mooie resultaten tot gevolg; ttz dat hoop ik, want ik heb ze voorlopig nog niet in handen, die potjes. Tot in Misbeek??!
Naast de ontroerende eindspeech, vind ik ook nog de sfeervolle BBQ op een unieke en originele locatie het vermelden waard. Aan de volgende cursisten: vraag ook om deze tijdloze memorabele momenten te mogen meemaken!!!
Kus,
Katrien

2005-09-11

maria llavero-casse

Dear Frank and Elly
What a wonderful week! I wish I could be still there...I enjoyed everything, the course, the food, the athmosphere, the landscape, the weather... I will recommend to anyone who has an interest in ceramics.
Lots of love.
Marilo

2005-09-01

Laetitia

Coucou Frank en Elly,
Snif la semaine est finie...! Tout ce qui a été dit avant moi n'est pas du tout exagéré : le cadre, l'ambiance, les repas (2kg en 5 jours),les rencontres et oh j'allais oublier les cours de tournage! Tout est parfait, surtout ne changez rien!
A l'année prochaine... BISOUS

2005-08-30

bert

Hoi Frank en Elly, het was weer een prachtige week, energiek, inspirerend en vooral erg gezellig. Helemaal goed. Vppral de eindspeech van Frank was geweldig!! Die houden we er in. Tot de volgende keer!!

2005-08-28

Horst Greb

Liebe Elly und Frank, es war eine wundervolle Woche bei Euch, herzlichen Dank für alles, vor allem für Eure grosse Gastfreundschaft und Elly´s gute Kueche.

2005-08-05

Willemien

Hoi Frank en Elly,
Ik denk met enorm veel plezier terug aan de tien dagen op La Plaine, inclusief Dobra, het magere paardje en de fluitende padden. En: nooit gedacht dat ik werken op de draaischijf zo leuk zou vinden, ik dacht 'dat is helemaal niet cool, ik ga stoer potten opbouwen etc.', maar dat pakte dus anders uit. Wat een uitdaging. Veel groeten! Willemien

2005-07-05

Mélanie

Salut Ellie et Frank!

Bon bon un petit mot en Français parce que y'en a beaucoup en Allemand et Hollandais....que cela n'effraie pas les bons franchouillards qui voudraient participer à vos stages, allez y, à fond c'est tip top on progresse vraiment au niveau technique (merci à Frank!), le cadre est superbe et reposant, l'ambiance très chaleureuse (le vin à volonté aidant...hi!hi!) et on se régale. Merci à vous encore pour les moments partagés et votre acceuil, changez rien !

2005-01-06